Devices with no storage don't allow listing prints, and if we try to do
that, we'd end up in trying to call a NULL function pointer, causing a crash
So always check if the device has storage before calling the list vfunc, and
if we fail, return an error.
Include an unit-test to verify this situation